venerdì 26 aprile 2013

O PENSO A TE - W. GOETHE - FELICE W. E. IN POESIA ARTE AFORISMA E...




 
 
 
Pierette - Raimundo Madrazo
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Il suono del bacio non è forte come quello di una cannonata,
ma la sua eco dura molto più a lungo.
O. W. Holmes
 
sep-1.gif picture by Rosachocolatesep-1.gif picture by Rosachocolate sep-1.gif picture by Rosachocolate sep-1.gif picture by Rosachocolatesep-1.gif picture by Rosachocolate
 
 
 
 

Preparazione al ballo in maschera - Raimundo Madrazo
 

 
 

IO PENSO A TE

Wolfgang Goethe
 
Io penso a te quando dal sen del mare
il sole sorge ed i suoi raggi dardeggia;
io penso a te quando al chiaror lunare
l'onda serena biancheggia.
Io penso a te quando sale la polvere
lungo il lontano sentiero
e nella notte oscura, quando al passegger
sul ponte il cuore balza di paura.
Quando l'onda s'innalza con sordo bisbiglio
posso ascoltare la tua voce;
o nel bosco tranquillo, dove spesso origlio
e ogni cosa è silente in quella luce.
Io ti sono vicino e tu mi sei vicina,
pur sapendo che sei così lontana,
mentre il sole tramonta e sorgon le stelle.
Oh fossi con me, tu più bella fra le belle!

 

Coppia in maschera - Raimundo Madrazo
 
 
 
[Graphic] Dancing daisy. [Graphic] Dancing daisy. [Graphic] Dancing daisy.[Graphic] Dancing daisy.
 
 
 

 
 
 
da Orso Tony
 
 
 
 
 
 
 
 


IL NUOVO GRUPPO DI
GOOGLE PLUS
DI POESIA E CULTURA
I N S I E M E
*

 
 

mercoledì 24 aprile 2013

NESSUN UOMO E’ UN’ISOLA (1) - POESIA SUBLIME DI JOHN DONNE


 
 
 
Ci sono 2 poesie che John Donne ha scritto
con lo stesso titolo… che sono solo apparentemente simili...
ma che hanno significati e respiri diversi
benché entrambe dalla profonda spiritualità.


 
 
 
 
 
 
 
NESSUN UOMO E’ UN’ISOLA (1)
JOHN DONNE – POESIA SUBLIME
 
 
 
 
 





 
 
 
 
 
Questa è la prima
ed è un fantastico breve inno all’Amicizia…
ed alla Fratellanza universale...
 
 
John Donne (1572-1631), poeta, studioso e religioso inglese,
è noto per le vette di altissima spiritualità…
e nel contempo per le umanissime e carnalissime tentazioni…
 
 
 
 
 



 
 
 
 
 


A mio parere i versi manifestano una modernità di pensiero
davvero piacevolmente sorprendente…
 
 

Ma ora leggiamola ed immergiamoci in essa…
 
 

Se ci va… possiamo farlo
ascoltando questa musica new age
 
 
 
 
 
Nota
 
 
 
 
 
 
NESSUN UOMO E’ UN’ISOLA
John Donne
 
 
Nessun uomo è un’isola;
Nessun uomo sta solo.
 
Ogni uomo è una gioia per me;
Il dolore di ogni uomo è il mio dolore.
 
Abbiamo bisogno l’uno dell’altro,
perciò io difenderò
ogni uomo come mio fratello;
ogni uomo come mio amico.
 
 
 
 
 




 
 
 
 
 
Come sempre
mi piacerebbe conoscere il vostro pensiero.
 
 
 
Ciao da Orso Tony




 

AMANTI - MARIO LUZI - UNA POESIA NON FACILE MA BELLA

 
 
 
 
 
Questa per me (ma... non solo per me)
è una delle poesie più belle di Mario Luzi…
notissimo poeta italiano scomparso da non molto…
 
 
Essa è forse un pò (solo un pò?) non semplice…
anzi quasi… criptica… misteriosa...
per cui mi limito a raccontare le sensazioni che ne traggo… 
 
 
 
 
 
Chagall
 
 
I versi viaggiano in un’atmosfera rarefatta
tra luci ed ombre…
in cui l’amore… è presente come un mistero… 
collocato tra passato e presente…
ed in un tempo... fuori dal tempo…
 
 
Inoltre esso appare come un
frutto di sogno
da cogliere nel cielo... ma a cui...
 con il cuore… ahimé gonfio…
talvolta si deve rinunciare…
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nonostante la rinuncia... però...
 esso resta lì… vivo… in noi,
pur con le sue contrastanti emozioni…
ed anche... contro il nostro stesso volere…
 
 
La poetica di Luzi sta, a mio avviso, alla poesia classica...
così come l'astrattismo sta all'arte figurativa.
 
 
Le sue poesie hanno bisogno cioè di lettura e... rilettura...
di conoscenza... e approfondimento...
non essendo quasi mai
facilmente ed immediatamente comprensibili.
 
 
 
 
 
 
 
Mi piacerebbe davvero conoscere
anche il vostro parere…
 
 
 
 
Magritte - Gli amanti
 
 
 
A M A N T I
Mario Luzi
 
Che mi riserva rivederti, amore,

quale viaggio t’hanno dato i venti?
L’oscuro avvolge questi giorni chiari,
circola forse in questa luce densa
qui dove a macchie dondolanti o ferme
filtra oro ed il vino matura.
Spicco dal cielo questo frutto splendido,
chiudo gli occhi su quel che porta seco,
o lo stare sulle spine
o il dirsi addio a cuore gonfio,
questo tempo nel tempo senza fine
 
 
 
 
Otto Muller - Amanti
 
 
 
 
 
CIAO DA TONY KOSPAN 
 
 
 

AMANTI - UNA POESIA NON FACILE MA BELLA DI MARIO LUZI

 
 
 
 
 
Questa per me (ma... non solo per me)
è una delle poesie più belle di Mario Luzi…
notissimo poeta italiano scomparso da non molto…
 
 
Essa è forse un pò (solo un pò?) non semplice…
anzi quasi… criptica… misteriosa...
per cui mi limito a raccontare le sensazioni che ne traggo… 
 
 
 
 
 
Chagall
 
 
I versi viaggiano in un’atmosfera rarefatta
tra luci ed ombre…
in cui l’amore… è presente come un mistero… 
collocato tra passato e presente…
ed in un tempo... fuori dal tempo…
 
 
Inoltre esso appare come un
frutto di sogno
da cogliere nel cielo... ma a cui...
 con il cuore… ahimé gonfio…
talvolta si deve rinunciare…
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nonostante la rinuncia... però...
 esso resta lì… vivo… in noi,
pur con le sue contrastanti emozioni…
ed anche... contro il nostro stesso volere…
 
 
La poetica di Luzi sta, a mio avviso, alla poesia classica...
così come l'astrattismo sta all'arte figurativa.
 
 
Le sue poesie hanno bisogno cioè di lettura e... rilettura...
di conoscenza... e approfondimento...
non essendo quasi mai
facilmente ed immediatamente comprensibili.
 
 
 
 
 
 
 
Mi piacerebbe davvero conoscere
anche il vostro parere…
 
 
 
 
Magritte - Gli amanti
 
 
 
A M A N T I
Mario Luzi
 
Che mi riserva rivederti, amore,

quale viaggio t’hanno dato i venti?
L’oscuro avvolge questi giorni chiari,
circola forse in questa luce densa
qui dove a macchie dondolanti o ferme
filtra oro ed il vino matura.
Spicco dal cielo questo frutto splendido,
chiudo gli occhi su quel che porta seco,
o lo stare sulle spine
o il dirsi addio a cuore gonfio,
questo tempo nel tempo senza fine
 
 
 
 
Otto Muller - Amanti
 
 
 
 
CIAO DA TONY KOSPAN 
 
 
 
 
 
 
    Funny Pics Photo Sharing View PhotosFunny Pics Photo Sharing View Photos

LA POESIA…
IL SUO FANTASTICO MONDO
LE SUE SUBLIMI EMOZIONI
NELLA PAGINA FB